Showbiznis

Pomáhať mu je blízke aj preto prijal pozvanie spievať na Plese v opere a podporiť charitatívne zameranie Plesu v opere, ktorého výťažok smeruje na pomoc chorým deťom.

Dobročinný 16. ples v opere venuje celý výťažok od hostí nadchádzajúceho ročníka nadácii SOCIA na zriadenie a prevádzku 4. Centra včasnej intervencie na Slovensku. Centrum, ktoré pomáha rodinám s deťmi s poruchami vývinu, vznikne v Banskej Bystrici. 

O Centrách včasnej intervencie

Kým v susednej Českej republike je obdobných zariadení 47 a prvé z nich nedávno oslávilo 25. výročie od svojho založenia, na Slovensku fungujú centrá len tri – Bratislave, Prešove a Žiline. Všetky vznikli v roku 2015. Primárnym cieľom CVI je poskytovať odborné služby a pomoc rodinám s deťmi (0 – 7 rokov), ktorých vývin je z rôznych dôvodov ohrozený či oneskorený. Filozofia centier vychádza z predpokladu, že práve rodina je tým najvhodnejším miestom pre rast a výchovu detí. Skúsený tím odborníkov centier pomáha nielen podporovať vývin dieťaťa a jeho rodinu, ale snaží sa aj o ich lepšie začlenenie do spoločnosti. Bezplatne ponúka sprevádzanie a poradenské služby sociálneho pracovníka, fyzioterapeuta, špeciálneho a liečebného pedagóga, psychológa či logopéda. Iniciátorom vzniku troch existujúcich CVI na Slovensku je SOCIA – Nadácia na podporu sociálnych zmien.

O Plese v opere

Ples v opere začal písať svoju históriu v roku 2001. Na začiatku bol zámer nadviazať na plesovú tradíciu, ktorá sa pestovala v mestách po celom Slovensku. Dnes predstavuje nielen spojenie spoločenskej elegancie, vysokého kultúrneho zážitku, ale neodmysliteľne k nemu patrí aj jeho dobročinné poslanie.

Ples v opere našiel svoje miesto v historickej budove Slovenského národného divadla v Bratislave, ktorá sa spája s vrcholnými umeleckými aj spoločenskými podujatiami. Každoročne ho poctia svojou prítomnosťou významné osobnosti spoločenského, kultúrneho aj hospodárskeho života.

Pripravila Daniela Drábová, Foto Orange

Riaditeľ spoločnosti Vincentka, a. s., Jan Šumšal k tomu hovorí: „Návštevníci Luhačovíc si popri Luhačovickej bylinnej, čo je obľúbený likér, radi odnášajú z Luhačovíc aj originálne suveníry v podobe rôznych balení Vincentky a výrobkov z nej. Dostanete ich nielen v obchodíkoch na kolonáde, ale prakticky v celom meste a okolí. Predávajú sa v obchodoch so suvenírmi, drogériách, ale aj na recepciách tunajších hotelov a penziónov. Dokonca Vincentku v 0,7 l fľašiach pre veľký záujem predávame aj my v sídle našej akciovej spoločnosti v Luhačoviciach. Návštevníci si ju odnášajú od nás v celých kartónoch, ktoré si dávajú do kufrov áut pri odchode z Luhačovíc. Robia tak po skončení liečenia, alebo sa tu zastavia počas návštev Luhačovíc. U nás sa Vincentka predáva zhruba za polovicu ceny, za akú je dostať v predajniach, či lekárňach. Balená Vincentka má dvojročnú záruku a jej účinky sa pri správnom skladovaní bez prístupu svetla ani po rokoch neznižujú. Vo veľkom sa preto oplatí nakupovať predovšetkým alergikom.“

Spoločnosť Vincentka, a. s., bola založená v roku 1997 za účelom kúpy a obnovenia prevádzky plniarne liečivej minerálnej vody. Predchádzajúci majiteľ budovy ju prakticky doviedol do krachu a jej obnova nebola jednoduchá. Súčasní majitelia ju prevádzkujú ako rodinnú firmu. Rodina Šumšálovcov stála aj za rozšírením výroby, keď okrem plnenia minerálnej vody do fliaš, sa jej výrobný program rozšíril s vlastným know-how aj na ďalšie výrobky. Okrem fliaš sa predáva tiež v nosových sprejových aplikátoroch a ako koncentrát na výplach dutín. Pridáva sa ako kontrovaná soľ aj do pastiliek, zubných pást, sirupov, hydratačných krémov a sprejov Vincentka.

„Z Vincentky v nádržiach sa energeticky náročným tepelným procesom odparí voda, koncentrát sa usuší a vyzerá ako kryštalická soľ. Výťažnosť je pomerne nízka, zo 4000 litrov sa získa asi 30 kg soli. V spolupráci s farmaceutickou firmou sa potom z nej vyrábajú finálne produkty. Napríklad v jednej pastilke na cmúľanie s protizápalovým účinkom je asi 50 mg účinnej látky. Praxou máme overené, že pozitívne účinky sa zachovajú ako je to u Vincentky.  O pastilky je pomerne veľký záujem, hlavne v ČR. Oceňujú ich predovšetkým umelci a ľudia ktorí pracujú s hlasom – speváci, herci, moderátori, speakri, učitelia... Všetci tí, ktorí si namáhajú hlasivky,“ konštatuje J. Šumšal.

Dodáva, že balená Vincentka sa používa v niektorých zdravotníckych zariadeniach (aj na Slovensku) predovšetkým na inhalácie a výplachy, predovšetkým pre alergikov.

Na Vincentku sú obyvatelia Luhačovíc patrične hrdí a je jedným zo synonymov tohto kúpeľného mesta. Prakticky možno povedať, že Luhačovice vo svete preslávila Vincentka - minerálna voda z prírodného liečivého zdroja vyvierajúca v Kúpeľoch Luhačovice. História predaja Vincentky vo fľašiach siaha do roku 1820 a na kúpeľné účely sa využíva ešte dlhšie.

V Luhačoviciach vyviera spolu až 16 minerálnych prameňov rôzneho minerálneho zloženia a existujú tu celkom tri pramene nazvané Vincentka. Sú to Vincentka, Nová Vincentka a Vincentka 2. Minerálna voda pôvodného prameňa, predtým nazývaného ako Hlavný, je k dispozícii v hale nazývanej Vincentka, vybudovanej v rokoch 1947 - 1948. Podáva sa studená aj ohrievaná, používa sa k pitnej liečbe a inhaláciám v Kúpeľoch Luhačovice. Druhý prameň nazývaný Nová Vincentka má podobné zloženie ako pôvodný, ale vďaka výdatnosti 30 litrov za minútu je od roku 1991 využívaný ako zdroj pre fľaškovanie a plnený do fliaš. Tretí z prameňov (Vincentka 2) s výdatnosťou 40 litrov za minútu slúži ako rezerva na liečebné účely. Názov Vincentka sa objavil v roku 1792. Pomenovaná je podľa grófa Vincenca zo šľachtického rodu Serényiovcov, ktorý dal koncom 18. storočia v Luhačoviciach postaviť prvé liečebné a ubytovacie zariadenia

V kúpeľníctve sa Vincentka používa najmä pri inhalačných a pitných kúrach pri chorobách dýchacích ciest, hlasiviek, poruchách látkovej výmeny, žalúdočných vredoch, chorobách dvanástnika, pri chronickej pankreatitíde a diabete. Obsahuje ióny sodíka, draslíka, vápnika, lítia, horčíka, fluóru, chlóru, jódu a železa. Železo je však pred stáčaním do fliaš odstraňované. Vincentka je 100 % prírodný produkt. Je to veľmi silne mineralizovaná, jódová uhličitá minerálna voda z prírodného liečivého zdroja, hydrogénuhličitano-chlorido-sodného typu, so zvýšeným obsahom fluoridov a kyseliny boritej, studená, hypotonická. Celková mineralizácia dosahuje 9854 mg/l. Osmotickým tlakom 634,7 kPa sa blíži osmolarite ľudskej krvi a vnútrobunkových tekutín.

Vincentka je označovaná aj ako "liek našich babičiek". Jej liečivé účinky preverili stáročia. Je vhodná ako doplnok pri detoxikácii organizmu, ako cenný zdroj jódu a iných dôležitých minerálov potrebných pre zdravý životný štýl. Obsahuje biogénne prvky, akými sú lítium, rubídium, cézium, meď, zinok, vanád, chróm, kobalt vo fyziologickom pomernom zastúpení. Vincentka je vhodná ako prírodný doplnok výživy pre športovcov, deti, tehotné ženy a rekonvalescentov. Umožňuje rozpúšťanie hlienov na slizniciach dýchacích ciest, žalúdku a črevách svojím obsahom a vyváženosťou minerálnych solí a biogénnych prvkov.

Vincentka, a. s., ročne predá vyše 4 milióny 0,7 l fľašových balení Vincentky. Tržby v roku 2014 dosiahli 3,14 mil. Eur (85 mil. Kč). Vincentka je vyvážaná do 6 krajín sveta – na Slovensko, do Číny, Ruska, na Cyprus, Ukrajinu a Estónska. Podiel tržieb za doplnkové výrobky z celkového objemu predaja vlastných výrobkov tvorí 46 %. Prioritou sú český a slovenský trh.

Viac informácií je na www.vincentka.cz

Marketingová riaditeľka hotela The Grand Vígľaš Ing. Michaela Varsová k tomu hovorí: „Pripravili sme pre hostí širokú ponuku pobytových balíkov počas novoročných sviatkov. V ponuke sú pobyty v rôznej dĺžke, od dvoch do štyroch nocí. Pobytový balík pre 2 osoby na 2 noci s polpenziou je dostupný v sume 525 eur. Zahŕňa po 1-krát bufetové raňajky, neskorý brunch, bufetovú večeru, vstupenku na Silvestrovský večer a neobmedzený vstup do wellness počas celej dĺžky pobytu. Súčasťou balíka je aj 30-minútová prehliadka zámku s výkladom, darček na izbe a sprievodný program. Pre rodiny s deťmi sú k dispozícii aj  animácie pre deti. Pobytový balík pre 2 osoby na 3 noci s polpenziou obsahuje navyše 2-krát raňajky a 2-krát večeru formou bohatého bufetu a je v cene 625 eur. Rovnako máme v ponuke balík pre 2 osoby na 4 noci v hodnote 700 eur a je navýšený o 3-krát raňajky a 3-krát večeru opäť formou bohatého bufetu. Všetky typy balíkov platia pre ubytovanie v izbách typu Classic. Záujemcovia však majú možnosť doplatiť si ubytovanie v požadovanej kategórii v závislosti od výberu typu izby. Deti do 5 rokov majú ubytovanie v hoteli zdarma, pre deti od 6 do 12 rokov poskytujeme zľavu 50 % z celkovej ceny pobytu pre dospelú osobu.“

Pre hostí je pripravený aj bohatý Silvestrovský program. Jeho súčasťou je štvorchodová silvestrovská večera s prípitkom, bohaté bufetové stoly a novoročný prípitok. „O kultúrny zážitok sa postará cimbalovka Cigánsky oheň a tanečnú zábavu bude mať „pod palcom“ DJ ORI. Oživením večera budú tiež exhibičné tanečné vystúpenia brazílskej samby, nebude chýbať ani barmanská show. Všetci hostia budú mať možnosť zapojiť sa do tomboly o hodnotné vecné ceny. Celý program bude prebiehať v Kongresovej sále kráľa Žigmunda. Zavŕšením večera bude polnočný ohňostroj, odpálený z hradných múrov,“ pozýva M. Varsová.

Zámok Vígľaš pripravil pre návštevníkov rôzne aktivity nielen počas Silvestra. Priaznivci kultúry si prídu na svoje 20. 12. 2015 na divadelnom predstavení Vianoce. V nedeľu, 13. 12., sa bude konať tradičný vianočný trh, ozvláštnením bude aj ľudové divadlo. Tohtoročný program zavŕši koncert Pravoslávneho zboru Archanjela Michaela 27. 12. 2015.

Kongresový hotel The Grand Vígľaš**** s poskytovaním wellness služieb je symbolom nového trendu v hotelierstve na Slovensku. Vychutnajte si aj vy čaro unikátnej historickej pamiatky v strednej Európe, ktorá prináša návštevníkom návrat do obdobia gotiky, renesancie i baroka. Zámok Vígľaš je výnimočným historickým miestom, ktorý spája stredovekú atmosféru so špičkovými službami štvorhviezdičkového hotela. Vnútorné priestory zámku sú k dispozícii na prehliadku so sprievodcom a odborným výkladom v určených časoch. Pre ubytovaných hostí a skupiny je možné zabezpečiť historické programy, vrátane dobovej muziky a tancov, živých atrakcií, sokoliarov a vtáčkarov, šermiarov či celého vojska rytierov.

Viac informácií je na www.grandviglas.com a www.facebook.com/grandviglas?ref=br_rs

Rezervácie: 045-5245795-96, recepcia@grandviglas.com

„Plánujete stavať, alebo rekonštruovať dom a potrebujete poradiť aká strešná krytina je pre vás najvhodnejšia? Obráťte sa na nášho odborníka, "špecialistu na strechy TONDACH^®" s dlhoročnými skúsenosťami, ktorý vás bezplatne v dohodnutom termíne navštívi doma, poskytne vám odborné poradenstvo, garanciu najlepšej ceny a služieb vo vašom regióne. Špecialista zameria strechu, navrhne najlepšie riešenie, poradí s výberom vhodnej krytiny na daný dom, vypočíta spotrebu materiálu. To všetko zadarmo, čím ušetrí zákazníkovi finančné prostriedky. Nechajte si bezplatne poradiť a naplno využite výhody, ktoré vám ponúka naša spoločnosť,“ vyzval P. Šebeňa.

Dodal, že záujemcovi o poradenskú službu stačí zavolať v pracovné dni od 7.30 do 16.00 hod. na bezplatnú infolinku 0800 500 330, alebo vyplniť formulár na stránke www.tondach.sk. Na základe tejto požiadavky si špecialista dohodne so záujemcom stretnutie v čo najkratšom čase.

„Pri výbere strešnej krytiny a pri pokládke strechy majú naši zákazníci často veľa otázok, na ktoré hľadajú odpovede. Radi im pritom poradíme na našej infolinke, alebo sa na nás môžu obrátiť s otázkami mailom. Na otázky dostanú odpoveď do 48 hodín. Okrem špecialistu u zákazníkov doma, im spoločnosť Tondach ponúka možnosť vypracovania cenovej ponuky na svoje výrobky, ktoré dodáva zákazníkom prostredníctvom zmluvných partnerov v každom regióne, aj mailom. Na vypracovanie cenovej ponuky je potrebné vyplniť žiadosť s vybraným typom škridly, priloženým projektom, či náčrtom strechy a kompletnými kontaktnými údajmi. Svoje požiadavky ohľadom technických informácií napíšte prosím do "poznámky". V prípade nejasností alebo otázok kontaktujte telefonicky nášho technického poradcu na tel. č. 02/60 30 13 28,“ vysvetlil P. Šebeňa.

Zákazníci si môžu vybrať zo širokého sortimentu škridiel firmy Tondach. Patria k nim štyri druhy Bobrovky, dva druhy Viedenskej škridly, Bravura, Brnenka, Twist, Bolero, Samba, Mediteran plus, Románska, Samba 11, Figaro11, Figaro deluxe, Francúzska 12, Sulm, Mulde, Steinbrück, či iné.

„Ak ste si kúpili keramickú škridlu TONDACH^®, odporúčame vám možnosť využitia záruky na naše produkty tým, že si od nás vyžiadate záručný list. Ten je garanciou toho, že sme vám predali kvalitný a bezúdržbový produkt s neuveriteľnou dobou záruky, ktorá predstavuje čas 33 rokov od zakúpenia. Dôležité je ale podotknúť, že záruku poskytujeme na produkty Tondach^®, nie na realizáciu strechy. Za realizáciu a pokládku strechy je zodpovedný samotný realizátor. Záručný list si môžu zákazníci nechať poslať poštou, alebo na email,“ odporučil P. Šebeňa.

Keramické škridly značky TONDACH^® sú jednou z mála výnimiek medzi krytinami, keďže väčšina bežných krytín po rokoch neodolá UV žiareniu a farebne sa zmení. Je to vďaka špeciálnej povrchovej úprave a tomu, že svoju farebnosť nemajú z dodatočného farbenia, ale jej základom je výpal, prebiehajúci pri teplote nad 1000 °C. Výpalom získa táto pálená škridla bezkonkurenčnú farebnú stálosť počas celej doby životnosti bez akejkoľvek dodatočnej údržby. Spoločnosť má vo svojej ponuke viac ako 25 farebných odtieňov v matnom i lesklom prevedení. Tieto krytiny sú odolné a trvácne so životnosťou min. 80 až 100 rokov bez akejkoľvek údržby, za čo vďačia precíznemu spracovaniu na vysokej remeselnej úrovni.

Škridly TONDACH sú v ponuke v širokej palete farebných odtieňov a tvarov ušitých „na mieru“. Sú preto vhodné tak pre modernú architektúru, ako aj na rekonštrukcie starších striech. Kompletný premyslený strešný systém, ktorý zahŕňa keramické a nekeramické príslušenstvo, zabezpečuje maximálnu bezpečnosť a funkčnosť strechy. Najvyššiu možnú ochranu pred dažďom a vetrom zabezpečujú škridly systémom dvojitých hlavových a bočných drážok, ktorý je možné použiť od 12° sklonu strechy. Vďaka posuvným škridlám umožňuje firma cenovo výhodnú obnovu strechy bez zmeny latovania.

TONDACH SLOVENSKO, s. r. o., Stupava je najväčším slovenským predajcom pálenej keramickej škridly a tvorcom strešných riešení pre novostavby a rekonštrukcie s kompletným keramickým príslušenstvom a doplnkami. Na Slovensku bezplatne poskytuje zameranie striech a výpočty spotreby materiálu, ale aj odborné poradenstvo. Firma je súčasťou rakúskeho koncernu TONDACH Gleinstätten AG, vedúceho výrobcu keramických škridiel v strednej a južnej Európe.

Viac informácií na www.tondach.sk a www.najlepsiastrecha.sk

Štát bude prostredníctvom SIEA preplácať občanom až do 50 % nákladov na inštaláciu zariadení do 10 kW. Ročne tak môžete v rodinnom dome ušetriť napríklad až cca 200 eur za prípravu teplej vody pri využití solárneho systému z produkcie najväčšieho slovenského výrobcu slnečných kolektorov THERMO|SOLAR Žiar, s. r. o. Návratnosť systému bude so štátnou podporou iba  cca 5-7 rokov, pritom overená životnosť solárneho systému z THERMO|SOLARU je 40 rokov.

Skôr ako začnete vypĺňať žiadosť, oboznámte sa s podmienkami http://zelenadomacnostiam.sk/sk/technicke-podmienky/ a odporúčaniami pre domácnosti http://zelenadomacnostiam.sk/sk/domacnosti/odporucania/ . Na stránke nájdete aj podrobný návod, ako podporu získať: http://zelenadomacnostiam.sk/sk/domacnosti/ako-poziadat-o-poukazku/.

Riaditeľ THERMO|SOLARU Alfréd Gottas k tomu poznamenáva: „Vítame reálnu podporu pre obnoviteľné zdroje, ktoré sa budú realizovať prostredníctvom cez SIEA. Očakávame, že toto opatrenie s použitím prostriedkov predovšetkým zo zdrojov EÚ konečne rozprúdi predaj a inštaláciu zaradení pre vyššie využitie OZE na Slovensku. Z nášho pohľadu, ako najväčšieho výrobcu slnečných kolektorov v strednej Európe očakávame, že sa v najbližšom roku znásobí počet inštalovaných solárnych systémov, oproti tomuto roku. Slovensko bolo doteraz na chvoste EU pri využívaní slnečných kolektorov a teraz je tu historická šanca tento stav zmeniť. Vyzývame občanov, aby využili to, že im štát preplatí 30 až 50 % nákladov na celý solárny systém, vrátane inštalácie zariadenia. V prípade, že si zvolia solárny systému a slnečné kolektory z akciovej ponuky THERMO|SOLARU, môžu domácnosti dostať dotáciu až do výšky 1750 eur zo systému pre rodinu so 4-5 osobami, v cene menej ako 4 000 EUR, za kompletnú realizáciu na kľúč.“

O konečnej výške príspevku rozhoduje výkon zariadenia a maximálna výška podpory pre každé zariadenie. Vždy však platí pravidlo, že podpora nesmie presiahnuť výšku 50 % sumy uvedenej na faktúre od zhotoviteľa. Montovať dotované zariadenia budú môcť iba dodávatelia zo zoznamu SIEA, ktorí musia mať s agentúrou uzatvorenú zmluvu. THERMO|SOLAR zaregistroval v SIEA medzi prvými svoje zariadenia - je medzi nimi aj 11 typov slnečných kolektorov. Priamo, alebo prostredníctvom siete akreditovaných inštalatérov domácnostiam dodáva nielen slnečné kolektory, ale aj fotovoltické (FV) panely na výrobu elektrickej energie, tepelné čerpadlá a kombinácie rôznych systémov

„Ak sa zákazník obráti mailom, telefonicky, alebo osobne na THERMO|SOLAR , poradíme mu aký systém – napríklad slnečné kolektory a súvisiace zariadenia na ohrev  teplej vody, sú pre neho najvýhodnejšie. Následne požiada elektronicky o vystavenie poukážky na podporu u SIEA a keď ju získa, uzavrieme s ním zmluvu o realizácii, alebo mu sprostredkujeme niektorého z našich regionálnych partnerov. Platnosť poukážky je jeden mesiac, ale keď je zaregistrovaná prostredníctvom zhotoviteľa u SIEA, zákazník si môže vybrať ľubovoľný voľný termín na realizáciu celého systému v nasledujúcich 6 mesiacoch od dátumu uvedeného na poukážke,“ konštatoval A. Gottas.

Pilotný projekt Zelená domácnostiam potrvá až do konca roka 2018 a je naň zatiaľ vyčlenených 45 miliónov EUR. Vláda očakáva, že sa z nich nainštaluje viac ako 14 000 systémov na využívanie OZE. Celkovo je na tieto inštalácie v rámci Operačného programu Kvalita životného prostredia vyčlenených spolu až 115 miliónov eur. Dotácie na kotly na biomasu a slnečné kolektory už štát dával aj v rokoch 2009 až 2011. Vtedy si domácnosti nainštalovali 5 410 solárnych systémov v rodinných domoch a 39 v bytových domoch. Tentoraz by pre občanov žiadajúcich o podporu od štátu mala byť jednoduchšia aj byrokracia.

Dokumentáciu na inštaláciu predloží SIEA priamo zhotoviteľ, teda spoločnosť zabezpečujúca inštaláciu. Domácnosti získajú poukážky, ktoré si budú môcť pri inštalácii uplatniť priamo u zhotoviteľov. Poukážky pokrývajú časť ceny za dodávku a montáž celého systému. Zariadenia na výrobu elektriny sú obmedzené výkonom do 10 kW.

THERMO|SOLAR nie je iba najväčším slovenským výrobcom slnečných kolektorov, ale poskytuje aj ďalšie služby a produkty súvisiace s OZE. Zákazníkom stačí obrátiť sa na firmu a dostanú v nej komplexné poradenstvo a služby týkajúce sa využívania slnečných kolektorov, fotovoltických (FV) panelov na výrobu elektrickej energie, tepelných čerpadiel a kombinácie rôznych systémov. Spoločnosť disponuje výrobnou kapacitou na úrovni 600 tisíc m² kolektorov ročne. Ďalej vyrába všetky typy konštrukcií na upevnenie kolektorov a kompletizuje ucelené solárne systémy.

Ďalšie informácie sú na www.thermosolar.sk, alebo na tel.: +421-45-601 6080

Výkonný riaditeľ siete SIVEK HOTELS Viliam Sivek, jr. k tomu hovorí: „Sme radi, že naša hotelová sieť SIVEK HOTELS môže podporiť takýto významný projekt. Celému realizačnému tímu radi u nás poskytneme ubytovanie. Účasť na podpore projektu nás teší o to viac, že ide o česko-slovenskú spoluprácu, ktorá sa prejavuje v rovine autorskej i účinkujúcimi z oboch republík. Očakávame, že muzikál pritiahne pozornosť ako českej, tak aj slovenskej verejnosti a Slováci radi navštívia Prahu aj kvôli tejto kultúrnej udalosti.“

Časť filmových partov, ktoré budú premietané v divadle a sú úvodným vstupom do deja samotného muzikálu, sa nakrúcala na Slovensku. Neďaleko Kechneca nakrúcali snímky karavány kráľovnej zo Sáby počas prechodu púšťou. Muzikál je výpravným multimediálnym a multižánrovým predstavením s tematikou kráľovnej zo Sáby a múdreho kráľa Šalamúna. Venuje sa histórii Orientu a stretu dvoch kultúr. Keďže Sibyla bola známa proroctvami a víziami, muzikál prepojí minulosť so súčasnosťou a Sibyline vízie budú aplikované na dnešný svet. Viac o muzikáli je na www.muzikalsibyla.cz a www.musical-production.cz.

Produkcia muzikálu spustila na www.facebook.com/muzikalsibyla aj súťaž „Vyhrajte pobyt v SIVEK HOTELS v Prahe so vstupenkami na muzikál Sibyla, Kráľovná zo Sáby!“ Fanúšikovia tejto stránky môžu získať aj ďalšie ceny, ktorými sú vstupenky na uvedený muzikál.

Viliam Sivek - SIVEK HOTELS je rodinná hotelová a gastronomická spoločnosť s viac ako 26 ročnou tradíciou v obore cestovného ruchu pod vedením úspešného hoteliera Viliama Siveka, rodáka zo Slovenska. Slovenská klientela je tak pre biznismena jedným z hlavných cieľových trhov, ktorej ponúka aj poznávacie balíčky a zážitkovú turistiku v Prahe s ubytovaním v najžiadanejších lokalitách a s vynikajúcim dopravným spojením. Do siete SIVEK HOTELS patria pražské hotely Kampa, William, Melantrich, Harmony a Selský Dvůr. V súčasnosti spoločnosť prevádzkuje na Slovensku hotel Prameň Dudince s modernou rehabilitáciou a wellness centrom, kde sa liečia predovšetkým ochorenia pohybového ústrojenstva, poúrazové a pooperačné stavy.

Hotelová sieť SIVEK HOTELS bola oficiálnym incomingovým partnerom tohtoročných hokejových majstrovstiev sveta. Počas nich  bol v hoteli tejto siete Selský Dvůr ubytovaný aj český národný hokejový tím. Hotel Selský Dvůr v lokalite Hostivař patrí medzi TOP 25 hotelov v ČR a nachádza sa na 4. mieste Trip Advisor v pomere cena-kvalita. Hotel je vyhľadávaný aj Slovákmi, ktorí v ňom tvoria najpočetnejšiu zahraničnú klientelu.

Viac informácií je na www.sivekhotels.cz, www.hotelselskydvur.cz, www.facebook.com/pages/Czech-National-Culinary-Team/141156412590458?fref=ts

Obsah muzikálu Sybila - Kráľovná zo Sáby

Na pozvanie kráľa Šalamúna prichádza Sibyla, kráľovná zo Sáby do Jeruzaléma. Po únavnej niekoľkomesačnej ceste vchádza cez mestské brány mnohopočetný kráľovský sprievod (karavána). Prináša cudziu kultúru, ľudí v orientálnom oblečení, doteraz nevídané zvieratá a bohatstvo. V ľuďoch táto karavána vyvoláva údiv, ale aj obavy.

Po príchode Sibyly nasleduje veľkolepé privítanie a veľká hostina usporiadaná kráľom Šalamúnom. Ako prejav úcty a vďaky venuje Sibyla kráľovi vzácne poklady a dary. Netradičným darčekom sú aj orientálne brušné tanečnice, ktoré vyvolajú u manželiek kráľa Šalamúna pohŕdanie, ale aj veľký smiech. V tej dobe je bežné mnohoženstvo a kráľ Šalamún má niekoľko sto žien.

Kráľ Šalamún usporiada veľkú slávnosť spojenú s pitím, tancom a zábavou. Sibyla ako hosť na kráľovskom dvore spoznáva múdrosť veľkého panovníka, zvesti o Šalamúnovom múdrom panovaní sa dostali až do ďalekej Sáby. Sibyla je svedkom známeho sporu dvoch žien o dieťa. Jedna z nich zaľahla svoje dieťa a našla ho ráno mŕtve. Šalamún rozsúdi múdro aj tento spor.

Medzi kráľom Šalamúnom a kráľovnou Sibyla vzplanie veľká láska. Šalamún má možnosť lepšie spoznať Sibylu, ktorá líči kráľovi svoje vízie a proroctvo o ďalekej budúcnosti Jeruzalema, ale aj celého sveta.

Prítomnosť Sibyly nehrá do kariet veľrady kňazov na čele so Sadokom, ktorí proti kráľovnej spriadajú intrigy a snažia sa Sibylu vyhostiť z krajiny. Hlavnou príčinou odchodu kráľovnej je narodenie jej a Šalamúnovho spoločného syna. Šalamún aj proti vôli kňazov chce vyhlásiť svojho potomka následníkom trónu.

Sibyla odchádza so svojím sprievodom a verným priateľom Pisárom, ktorého úlohou je zaznamenať dejiny, udalosti tej doby a proroctvá Sibyly. Pisár je tajne zamilovaný do kráľovnej zo Sáby. Sibyla a Pisár nikdy nedorazili do svojej vlasti. Ich púť končí v púšti, kde Sibyla plní svoje poslanie a diktuje svoje vízie, proroctvá a poznanie o Bohu.

Celý historický dej je prepletený víziami budúcej modernej doby. To všetko umocňuje i moderná hudba v tejto časti. V scénach, ktoré predstavujú súčasnosť, sa divák stretáva so zjaveniami Sibyly, Šalamúna a pisárom, ktorí ako duchovia symbolizujú protipóly Temnoty a Svetla. Tým, že sa v minulosti kráľ Šalamún odvrátil od Boha, predstavuje kráľa Temnôt. Sibyla a Pisár znázorňujú opačné protipóly Svetla, čo je aj vizuálne odlíšené v divadelnom spracovaní.

Každý po prežití svojich životov končí na danom stupni - úrovni, ktorú si zaslúži svojimi činmi na tejto zemi. Záverečná časť Večnosť dáva ľuďom nádej, že aj v tých najťažších chvíľach života má najväčší zmysel láska. 

„Len láska zostáva, aj keď je všetko stratené ...“

Viac informácií o publikácii, jej PDF verziu a ďalšie informácie o pasívnych domoch nájdete na nypassivehouse.org.

Riaditeľ spoločnosti Makrowin Dušan Majer k tomu dodáva: „Sme hrdí na to, že naše okná sú v takejto publikácii, ktorá je reprezentatívna a predstavuje verejnosti to najlepšie, čo sa v oblasti pasívnych domov stavia. Naše okná sú na dvoch projektoch: Columbia Condominiums, Brooklyn, New York, strana 38 a Bergen Street, Row House Retrofit, Brooklyn, New York, strana 42. Dôležité pre našu firmu je, že o nás vedia architekti a odborná verejnosť a práve oni nás odporúčajú ďalším. Presadiť sa v USA je veľmi náročné a pomáhajú nám práve referencie. Americký trh je veľmi špecifický a uspieť  na ňom nie je jednoduché. My  sme vsadili na kvalitu. Patríme k lídrom výrobcov dverí a okien pre nízkoenergetické a pasívne domy.“

D. Majer k tomu poznamenáva, že americký trh je veľmi špecifický. Veľkú tradíciu tu majú napríklad okná nazývané aj gilotínové (Guillotine Windows). Svoj názov dostali od spôsobu zatvárania zhora dole, ktorý pripomína mechanizmus gilotíny. Aj v tomto roku robil Makrowin pre jedného svojho zákazníka takéto historické okná určené  na historický dom v New Yorku. Tieto okná imitovali pôvodné gilotínové okná, ale nie sú tak konštruované. Otvárajú a sklápajú sa klasicky ako európske okná. Ich výroba však bola oveľa náročnejšia, než je tomu pri nami bežne vyrábaných špičkových moderných oknách. Makrowin musel zmeniť konštrukciu okien pre amerického zákazníka, aby vyzerali ako originálne Guillotine Windows. Historizujúce okná však majú tepelno-izolačné a ďalšie vlastnosti na úrovni doby. Je v nich osadené izolačné trojsklo.

„Gilotínové okná sú v USA  obľúbené a ich výhodou je, že sa pri prievane, ani nápore vetra nerozbijú nárazom do ostenia, pretože sa pohybujú iba v predurčenej zaistenej dráhe hore a dolu. Naopak nevýhodou je, že sú netesné a majú obrovské tepelné straty. Naše historizujúce okná spájajú klasický výzor Guillotine Windows a výhody moderných špičkových okien, s dokonalým tesnením a pohodlným otváraním,“ vysvetlil D. Majer.

Ďalším tohtoročným úspechom firmy v USA bola dodávka okien a posuvných dverí na špeciálny nízkoenergetický dom v Michigane. Dom s názvom „Deer Haven Residence“ si postavil na zalesnenom pozemku v blízkosti rieky Thornapple mladý architekt Evan Mathison. Makrowin dodal na americký trh aj vlaňajšiu novinku - okná typu UNI ONE, pre tamojšieho odberateľa.

Makrowin prerazil v USA so svojimi úspornými drevenými a drevohliníkovými oknami už pred niekoľkými rokmi, napriek tomu, že na tomto trhu je obrovská konkurencia dodávateľov z celého sveta. V súčasnosti na tomto náročnom trhu detviansky výrobca realizuje značnú časť svojej produkcie, ktorá napríklad vlani prekročila hranicu jednej tretiny z ročného odbytu. Trh USA sa stal pre Makrowin najdôležitejším exportným teritóriom.

Makrowin presvedčil odberateľov v USA predovšetkým kvalitou svojej produkcie. Prvé okná boli inštalované a úspešne prezentované na stavbe pasívneho domu v súťaži Solar Decathlon v roku 2011. Do súťaže boli vybraté drevené okná MAKROWIN 88G2 a to tímom 4D HOME Massachusetts College of Art & Design pre projekt rodinného domu, s ktorým univerzitný tím zvíťazil na tejto medzinárodnej súťaži. Ďalší projekt, dom na ktorý spoločnosť dodala drevohliníkové okná, „Earthship Farmstead“ (Kaplan Thompson Architects) v západnej Virgínii, bol ocenený ako dom roka v súťaži 2013 LEED for Homes Awards, vyhlásený organizáciou U.S. Green Building Council.

Viac informácií je na: www.makrowin.sk, alebo na tel.: +421 45 5455346,
e-mail: info@makrowin.sk

„V posledných rokoch máme v sezóne naše najžiadanejšie kapacity vypredané a záujem stále rastie. Riešením je rezervovanie si konkrétneho termínu a zariadenia včas, do 20. decembra ešte aj s atraktívnymi zľavami až do 20 %. Prinášame najširšiu ponuku liečebných, relaxačných, wellness a víkendových pobytov na rok 2016 v najrozmanitejšej škále ubytovacích kapacít v Luhačoviciach. Pokiaľ si klient objedná pobyt v najluxusnejších štvorhviezdičkových zariadeniach – wellness hoteli Alexandria alebo Jurkovičovom dome, poskytneme mu aj garanciu najnižšej ceny. Iné akčné či last minute ponuky v roku 2016 sa budú vzťahovať na úzky výber pobytov a nebudú tak výhodné. First minute s garanciou najnižšej ceny platia len pri objednaní pobytov v hoteloch Alexandria a Jurkovičov dom do 20. 12. 2015 a zaplatení zálohy vo výške 30 % najneskôr do 31. 1. 2016. Zvyšných 70 % stačí doplatiť najneskôr 30 dní pred nástupom na pobyt,“ upozornil J. Dědek.

Kúpele Luhačovice patria k najkrajším miestam v Českej republike. Ponúkajú širokú škálu kúpeľných pobytov, z ktorých si vyberie každý, s ohľadom na kondíciu, finančné či časové možnosti. Luhačovice ležia v malebnom údolí chránenej krajinnej oblasti Biele Karpaty. Výnimočnosť Luhačovíc dotvárajú historicky i umelecky cenné stavby a všadeprítomné zelené priestranstvo. Kúpeľný park prešiel v roku 2014 veľkou renováciou. Luhačovice sú úzko späté so slovenským architektom Dušanom Jurkovičom. Veľa stavieb bolo vytvorených v Jurkovičovom ľudovo secesnom štýle. Nádhernou ukážkou architektovho umenia je hotel Jurkovičov dom.

Wellness hotel Alexandria **** bol postavený za prvej republiky a jeho vynikajúce výsledky viedli k tomu, že tento rok hotel získal hneď dva tituly Czech Hotel Awards. Po tretí raz sa stala Alexandria hotelom roka (tentoraz za rok 2015) v kategórii Spa & Wellness v Zlínskom kraji a získala tento titul aj kategórii najlepších štvorhviezdičových (****) hotelov v Zlínskom kraji. Je to už 3. ocenenie v kategórii Spa & Wellness (2012, 2014, 2015) a prvýkrát aj v kategórii štvorhviezdičkových hotelov v štvorročnej histórii súťaže, ktorá je jednou z najdôležitejších hotelových udalostí roka. Hlavnú časť klientely hotela Alexandria tvoria hostia z ČR, ale neustále rastie aj zahraničná klientela. Alexandria sa stala veľmi obľúbenou medzi Slovákmi, predovšetkým na predĺžené víkendové pobyty. Po niekoľkoročných nárastoch sa podarilo ich návštevnosť stabilizovať na vysokej úrovni. Obľúbený je aj medzi návštevníkmi z Rakúska a Izraela.

Luhačovice žijú pestrým spoločenským a kultúrnym životom. Ponúkajú jedinečné bohatstvo - liečivé prírodné pramene, ktoré navracajú zdravie chorým a utužujú kondíciu zdravým. Tunajšie minerálne vody majú vysoký obsah minerálnych látok a vynikajúce nasýtenie voľným oxidom uhličitým. Ich teplota sa pohybuje medzi 10 a 14 °C. Unikátne minerálne pramene robia z Luhačovíc špičkové liečebné kúpele v celoeurópskom meradle. Najznámejšími liečivými prameňmi sú Vincentka, Aloiska a Ottovka. Vincentka je základným inhalačným médiom vo väčšine inhalatórií v Českej republike.

Kúpele Luhačovice sú to pravé miesto na zdravotnú dovolenku a oddych aj pre slovenských klientov. Slovenské hranice sú vzdialené iba 27 km, Trenčín 54 km a Bratislava 165 km. Pre slovenských návštevníkov sú tak Luhačovice vzdialenostne, finančne a kultúrne rovnako dostupné ako slovenské kúpele. Navyše lákajú zachovanými dielami najvýznamnejšieho slovenského architekta Dušana Samuela Jurkoviča a účinkami tamojších minerálnych prameňov na čele so svetoznámou Vincentkou. Tú si môžete z Luhačovíc odniesť aj ako suvenír vo fľašiach, či v nosových sprejových aplikátoroch a ako koncentrát na výplach dutín, je pridávaná do zubných pást, pastiliek, sirupov, hydratačných krémov a sprejov Vincentka. Kúpele Luhačovice, a. s., sú najväčšou spoločnosťou poskytujúcou kúpeľné a rekreačné služby v Luhačoviciach. Liečia sa tu ochorenia dýchacích ciest, pohybového aparátu, tráviaceho ústrojenstva, látkovej výmeny (cukrovka), obehového ústrojenstva a onkologické ochorenia. Okrem kúpeľných pobytov je to ideálne miesto pre strávenie wellness víkendov a relaxačných pobytov.

Ďalšie informácie sú na webových stránkach www.HotelAlexandria.cz a www.LazneLuhacovice.cz.

Riaditeľ kúpeľov Jiří Sluka k tomu hovorí: „Všetky naše ubytovacie kapacity, či už sanatórium Kriváň, alebo hotely Slovan a Concordia, sú umiestnené v blízkosti kolonád. Budova sanatória Kriváň je u nás najvhodnejším miestom pre konanie firemných akcií, kongresov, školení, seminárov, prezentácií, workshopov, obchodných rokovaní, osláv, svadieb, atď. Firmy môžu k svojim prezentáciám či firemným stretnutiam využiť klimatizovanú konferenčnú sálu. Tá zaberá plochu 95 m² a je v nej k dispozícii 60 miest v seminárnej úprave a 95 miest v koncertnej úprave. Pre pohodlie hostí je tu možnosť parkovania v našom vlastnom parkovacom dome. Samozrejmosťou sú aj cateringové služby, technické zázemie (projektory, počítače, premietacie plátno, DVD, veľkoplošná obrazovka, WiFi, ozvučenie, čiastočne denné svetlo, sekretárske práce - fax, kopírka,...), dopravné služby (transfery, taxi), reprodukovaná aj živá hudba, koncert, fotografické služby, kultúrny a animačný program, ohňostroj.“

Dodáva, že pobyt v Bohemia –lázních prináša kombináciu zábavy, relaxu a procedúr. Navyše v krásnom prostredí. Každý si tu oddýchne od stresov a nabije sa pozitívnou energiou.

„Hostia majú k dispozícii rôzne druhy pobytov. Medzi základné patria kúpeľné a hotelové pobyty. Rozdiel medzi nimi je v tom, že kúpeľné pobyty už v cene zahŕňajú aj kúpeľné procedúry a vyšetrenia lekárom, zatiaľ čo pri hotelových pobytoch si tieto procedúry môžu hostia dokúpiť. Minimálna dĺžka pobytu je pri hotelovom pobyte 4 noci a pri kúpeľnom 7 nocí. Ceny sú priaznivé a napríklad noc v hoteli Slovan a Concordia s plnou penziou stojí jednu osobu v dvojlôžkovej izbe 1 675 Kč (cca 62 eur) a v jednoposteľovej 1875 Kč (cca 70 eur). Radi u nás privítame všetkých hostí. Obzvlášť nám záleží na domácej klientele, ktorá chodí do Karlových Varov menej, ako by mohla a ako by sme si to želali. V Bohemia-lázních je možné stráviť aj záver roka a Silvestra,“ konštatuje J. Sluka.

Bohemia-lázně ponúkajú okrem silvestrovských pobytov predovšetkým klasické liečebné pobyty. V ponuke ďalej majú vianočné, veľkonočné, alebo niekoľkodňové relaxačné a regeneračné pobyty. Programy oslovujú všetky vekové kategórie. V cene väčšiny pobytov je aj vstup do nového Wellness & Spa centra (bazén s protiprúdom, chrličom, masážnou lavicou a voľný vstup do saunového kútika - fínska, parná sauna, infrasauna, ľadová kabína). Klient si môže vybrať a doplatiť z ponuky viac ako 45 druhov procedúr vo vlastnej modernej balneoprevádzke (procedúry v termálnej minerálnej vode).

Wellness pobyty ponúkajú skvelé možnosti odpočinku i aktívneho strávenia voľného času - plávanie v relaxačnom bazéne, zahriatie v saunovom kútiku a schladenie v ľadovej komore alebo sprchovacích chrličoch. Liečebné procedúry spočívajú predovšetkým v kúpeľoch, masážach, elektroliečbe, svetloliečbe a zábaloch. Z masáží je v ponuke klasická masáž čiastočná, reflexná masáž, podvodná masáž, ale i wellness masáže (masáž lávovými kameňmi, reflexná masáž chodidiel, aromamasáž. masáž bambusovými tyčkami). Elektroliečbu a fyziatrické výkony zastupujú - diadynamik, diathermie, endo vaco, ultrazvuk, VAS-07, magnetoterapia. Svetloliečbu - biolampa, laserová terapia, solux. Klienti majú k dispozícii aj tepelné procedúry - parafín, parafango, jednorazové rašelinové zábaly, rašelinový zábal klasický, kryoterapia, zábalová vaňa Haslauer.

Vianočné hotelové pobyty majú v cene aj hudobné a tanečné večery, zatiaľ čo liečebné majú v cene liečenie s procedúrami (zahŕňa vstupnú a výstupnú prehliadku u lekára, vrátane predpisu procedúr a záverečnej správy lekára, pohotovostné služby sestier, procedúry - 1 hlavná a 2 vedľajší procedúry denne, pitná kúra). Základom liečenia v Bohemia–lázních je pitie karlovarskej minerálnej vody a kúpeľné procedúry v nej. Karlovarské pramene sa radia k najefektívnejším prírodným zdrojom v Európe. Minerálna voda je prírodný liečebný zdroj a okrem liečby ochorení zažívacieho traktu sa používa na liečenie porúch látkovej výmeny (cukrovka, vyššia hladina tukov v krvi, dna). Teplé pramene sa využívajú k pitnej kúre, ku kúpeľom a na výplachy.

Bohemia-lázně majú ako jedny z mála v Karlových Varoch uzavreté zmluvy so všetkými zdravotnými poisťovňami v ČR. Stačí, aby sa záujemcovia hlásili v zdravotných poisťovniach k pobytom v nich. Všetky potrebné procedúry pre jednotlivé diagnózy sú už zahrnuté v cene liečebného pobytu pre samoplatcov. Pacienti vyslaní zdravotnými poisťovňami už neplatia nič, alebo sa podieľajú podľa kategórie iba na nákladoch na stravu a časti ubytovania. Hradené sú liečebné kúpeľné pobyty s programom diabetologickým, rehabilitačným a rekondičným po onkologických ochoreniach. Kúpele zabezpečujú 24 hodinovú lekársku pohotovosť, čo je málokde samozrejmosťou.

Do Karlových Varov je aj prijateľná doprava. Z Brna môžu byť klienti autom v Karlových Varoch už za 3 hod. 30 min. (autobusmi za 5 hod.), z Ostravy za 5 hod. 13 min. Ani pre Slovákov to nie je neprekonateľne ďaleko - z Bratislavy autom trvá cesta 4 hod. 45 min. (autobusmi 6 hod. 45 min.).

Ďalšie informácie sú na: www.bohemia-lazne.cz

„Každoročne pripravujeme zaujímavý silvestrovský balíček so všetkými službami vrátane Silvestrovského Galavečera. Tohtoročný silvestrovský kúpeľný pobyt je plný extra bonusov, s vyvrcholením na galavečeri. Okrem slovenských klientov tu bude Nový rok vítať viac ako 20 návštevníkov z rusky hovoriacich krajín z toho 6 Ukrajincov a 16 Rusov, príde aj 22 Poliakov. Vlani tu bolo 34 a predvlani až 80 návštevníkov z rusky hovoriacich krajín, ale kríza v týchto krajinách a poklesy tamojších mien sa odrazili aj v návštevnosti u nás,“ konštatovala T. Šatanková.

Dodala, že Bardejovské kúpele v minulom roku zaznamenali 451 hostí z Ukrajiny, 204 z Ruska a 153 z Bieloruska. V tomto roku očakávajú 284 návštevníkov z Ukrajiny, 209 z Bieloruska a 126 z Ruska. Bardejovské kúpele navštívilo v roku 2014 spolu 22 246 osôb a počet prenocovaní dosiahol 223 619. Za rok 2015 kúpele očakávajú nárast návštevností o 3 % aj počtu prenocovaní o cca 3 %. V tomto roku pritom prišlo zo zahraničia cca 10 % všetkých návštevníkov.

„Najbližšie očakávame, podľa rezervácií počas Zlatého týždňa začiatkom roku 2016, kedy sú pravoslávne Vianoce, 14 Ukrajincov a 10 Rusov,“ uviedla T. Šatanková.

Bardejovské kúpele sú najvýchodnejšie kúpele SR, patria medzi najstaršie a najnavštevovanejšie a okrem 2 indikácií /duševné a kožné ochorenia/ sa tu liečia všetky ostatné indikácie. Kúpele sa nachádzajú mimo mesta a akéhokoľvek priemyselného parku, čo zabezpečuje oázu zdravia a oddychu v pravom slova zmysle. ,,Máme jedinú kolonádu na Slovensku, máme najstaršie múzeum ľudovej architektúry priamo v kúpeľoch, ako jediní organizujeme Medzinárodné hudobné leto s dennými promenádnymi koncertmi,“ vymenúva T. Šatanková.

Upozorňuje aj na to, že v areáli je kúpalisko s vyhrievanou vodou, wellness spa, 6 tenisových kurtov, minigolf, požičovňa bicyklov, 35 km značených turistických chodníkov. V blízkosti je mesto Bardejov zapísané do zoznamu UNESCO. Priamo v kúpeľoch sú kostoly rímsko – katolícky, pravoslávny a grécko – katolícky. Viac ako 60 % kapacity hotelov je prepojených spojovacou chodbou a klient tak medzi nimi prejde suchou nohou. Prepojené sú hotely Ozón, Astória, Alžbeta a od januára aj nový hotel Alexander. Najviac prameňov /10/, ktoré vyvierajú na jednom území, je práve v Bardejovských kúpeľoch. Kúpele sa vyznačujú aj kvalitnou stravou, procedúrami, kvalifikovaným personálom, doplnkovými službami a mnohými ďalšími lákadlami.

Bardejovské kúpele sú atraktívnym miestom nielen pre pacientov, ktorí sa sem chodia liečiť, ale aj pre všetkých milovníkov kultúry, oddychu a bohatého spoločenského programu. Kúpele v posledných rokoch rozšírili ponuku svojich služieb a tak si každý návštevník môže okrem tradičných kúpeľných procedúr vychutnať aj možnosti wellnessu, relaxácie či skrášľovacích programov. Mnohí návštevníci trávia záver roka v  kúpeľoch opakovane. Bardejovské kúpele sú zároveň  základňou na lyžovačku, či už v stredisku Regetovka, alebo v Poľsku. Rovnako tak môžu návštevníci absolvovať výlety do Poľska, či do bezprostredného okolia kúpeľov.

Viac informácií na: www.kupele-bj.sk

Centrálne rezervačné oddelenie:
Tel.: 054/477 4346, 477 2717 Fax: 054/472 3549
E-mail: rezervacie@kupele-bj.sk, pk@kupele-bj.sk