Téma mesiaca

Nechce byť celebritou - Anne Hathaway

Je žiarivo krásna, odvážna a dokonale stelesňuje ušľachtilú ženskosť. Anne Hathaway je jednou z najtalentovanejších herečiek svojej generácie. Všestranná umelkyňa, ktorá rada tancuje, spieva a hrá divadlo, vynikla už v mladom veku, keď sa ocitla na javisku slávnej newyorskej Carnegie Hall. Na plátne preukázala stvárnením vzdorných a slobodomyseľných žien, že je schopná dokonale vykresliť portréty silne emotívnych a vášnivých postáv.

Anne, vlastným menom Whitney, sa narodila 12. novembra 1982 v newyorskom Brook­lyne v USA v rodine právnika Gerarda Hathawaya a herečky a speváčky Kate Hathawayo­vej. Má rovnaké meno ako manželka Williama Shakespeara. Anne má dvoch bratov, staršieho Michaela a mladšieho Toma, ktorý sa takisto pokúša presadiť vo filmovej branži. Aj keď sa narodila v Brooklyne, vyrastala v New Jersey, kde študovala na Millburn High School. Hoci sa snažila presadiť skôr na divadelnom poli, namiesto na Broadway zamierila do seriálu Get Real. Tento krok sa však neukázal ako úspešný a po roku stála zase na začiatku a hľadala príležitosť, aby si niekto všimol jej talent. Prišiel rok 2001, keď dostala ponuku zahrať si v romantickej komédii Denník princeznej. Úlohu získala vďaka svojej prirodzenosti. Keď totiž pri konkurze omylom spadla zo stoličky priamo pred režiséra Garryho Marshalla, ten usúdil, že postavu zakríknutej Mie ani nemusí veľmi predstierať, a bola prijatá. Táto úloha znamenala úspech a súčasne prelom v jej kariére, keď sa onedlho dočkala pokračovania pod názvom Denník princeznej 2: Kráľovské povinnosti. Za túto úlohu bola v roku 2002 nominovaná na cenu Teen Choice v kategórii najlepšia herečka v komediálnom filme. Inak kvôli pokračovaniu Denníka princeznej odriekla úlohu vo filme Fantóm opery. Neskôr sa objavila v modernej rozprávke Zakliata Ella a v dráme Nicholas Nickleby. Ďalšie roky priniesli Anne ešte výraznejšie umelecké i komerčné úspechy. V roku 2005 získala namiesto Sienny Miller postavu Lauren v oscarovom filme Skrotená hora a potom už prišla ponuka zahrať si vo veľmi úspešnej komédii Diabol nosí Prada. Súčasne sa jej splnil veľký sen – zahrať si po boku Meryl Streepovej. A tak neváhala ani sekundu. Film bol kasovo veľmi úspešný, čo sa dalo už vopred zaručiť, keďže predlohu preň tvoril bestseller spisovateľky Lauren Weisbergerovej s rovnakým názvom. Anne sa na túto úlohu pripravovala aj dlhšou stážou v aukčnej sieni Christie‘s.Herečka miluje New York a tvrdí, že by nikdy nemohla žiť v Hollywoode. Je zarytou vegetariánkou. Medzi jej najobľúbenejších hercov patrí Cate Blanchett a Ralph Fiennes. Jednou z jej posledných postáv, o ktorej veľmi polemizovala, či sa jej vôbec hodí a či ju má zobrať, je Jane Austen vo filme Vášeň a cit. „Je žiarivo krásna, odvážna a dokonale stelesňuje ušľachtilú ženskosť. Anne Hathaway je jednou z najtalentovanejších herečiek svojej generácie. Všestranná umelkyňa, ktorá rada tancuje, spieva a hrá divadlo, vynikla už v mladom veku, keď sa ocitla na javisku slávnej newyorskej Carnegie Hall. Na plátne preukázala stvárnením vzdorných a slobodomyseľných žien, že je schopná dokonale vykresliť portréty silne emotívnych a vášnivých postáv“, povedala o nej Odile Roujol, prezidentka Lancôme International.

Prečo ste sa stali herečkou?

Nemyslím si, že som mala na výber. Odjakživa som rada hrala. Hrala som dokonca skôr, ako som vedela, že herectvo je skutočne aj zamestnaním. Mala som šťastie, že som sa mu začala venovať profesionálne a dostavili sa úspechy. Stále tomu nemôžem uveriť, že sa mi to podarilo. Rada analyzujem svoje postavy skrz naskrz. Kladiem si k nim otázky a snažím sa nájsť odpovede. Je to i zábava a neviem si predstaviť, že by som robila niečo iné.

Mrzelo vás niekedy, že ste sa lúčili so svojou postavou?

Napríklad, bola som smutná, keď som končila s úlohou agentky 99 vo filme Dostaňte agenta Smarta. Takmer všetky moje postavy obvykle prekonávajú vnútorné prekážky a väčšina z nich boli prekážky fyzické. Hrala som ženu, ktorá si verí a ktorá sa neospravedlňuje za to, že je výnimočná, za to, čo vie, za svoj vzhľad. Je to žena, ktorá rada robí dojem. Bolo neuveriteľne oslobodzujúce správať sa takto každý deň. Takže som bola skutočne smutná, keď som túto úlohu opúšťala.

Táto úloha bola súčasne akčná. Mali ste svoju kaskadérsku dvojníčku?

Robila som veľa aj z kaskadérskej práce. Hoci sa mala úplne úžasnú kaskadérku, režisér mi hovoril: „Skúsiš sa všetko naučiť a my ťa vo filme necháme tak dlho, ako to len pôjde“. Je veľmi pekné, keď vidíte skutočne dlhý záber bez strihu a uvedomíte si, že celý ten čas tam hral skutočne herec. Mám to rada a preto som sa snažila, ako sa len dalo. Mám zo súbojov z tohto filmu na nohách dve jazvy. Hoci som sa pri nakrúcaní trochu dotĺkla, nebolo to nič, čo by ma oslabilo, a už sa nemôžem dočkať ďalších skúseností.

Na ktorom filme vám najviac záleží a prečo?

Je to film Skrotená hora. Podľa mňa je to taký dokonalý film, aký sa len dá natočiť. Je pre mňa vzrušujúce, že som sa na ňom mohla podieľať, aj keď len malou mierou. Skvelo sa mi pracovalo s režisérom Angom Leeom. Tu som po prvýkrát mala možnosť hrať postavu, ktorá je vo všetkých ohľadoch úplne iná, ako som ja, a za túto možnosť som veľmi vďačná. Aj film Denník princeznej, pretože ten to celé odštartoval. A takisto Diabol nosí Prada, pretože som pri nakrúcaní spoznala jedného z najlepších priateľov a mala som možnosť pracovať s božskou Meryl Streepovou. Bola to veľká zábava byť súčasťou takého filmu, ktorý potešil toľko ľudí. Inak na všetkých filmoch, ktoré som nakrútila, bolo niečo zvláštne, dokonca i na tých, ktoré nie sú ani zďaleka dokonalou skúsenosťou. Aj pri nich sa mnoho naučíte, hoci dobrý pocit človek získa až vtedy, keď všetko doznie. Preto na každom svojom filme mám niečo rada.

Počas krátkeho času sa vám podarilo dosiahnuť obrovský úspech. Ako to poznamenalo váš život?

Myslím si, že to bola zmena k lepšiemu, ale občas aj k horšiemu. Úspech v mladosti môže človeka vybaviť obozretnosťou. Počas obdobia, keď sa väčšina ľudí snaží nájsť samých seba, som si prehnane uvedomovala svoje povinnosti. Ale nie je prečo sa sťažovať, proste to tak bolo. Faktom však je, že mi nikdy nedôjde, nakoľko mi to zmenilo život. Predpokladám, že by som inak dokončila školu, ale to chcem ešte aj tak urobiť.

viac sa dočítate v októbrovom čísle Beauty&Woman, ktoré je už v predaji.

Výnimočný vzhľad a dokonalá ochrana pleti s La Prairie

Omladzujúci mejkap Anti-Aging Foundation Cellular Emulsion SPF 15 je dokonalou kombináciou krytia a starostlivosti. Prípravok s jedinečným intervenčným komplexom, slnečnou ochranou a exkluzívnym bunkovým komplexom La Prairie stimuluje obnovu buniek, podporuje syntézu kolagénu a intenzívne chráni pleť pred škodlivým slnečným žiarením a znečisteným vonkajším prostredím. Vodná silikónová emulzia je mimoriadne hladká, poskytuje pleti žiarivý a bezchybný vzhľad a zároveň pleť vyživuje, spevňuje, hydratuje a výnimočne chráni. Luxusný mejkap s ľahučkou textúrou a omladzujúcimi účinkami. Môžete si vybrať z ôsmich farebných odtieňov.

Systém Complexion Center La Prairie obsahuje okrem týchto dvoch prípravkov púder s bunkovým komplexom v šiestich nádherným odtieňoch, Cellular Treatment Foundation Powder Finish, kaviárový mejkap, Skin Caviar Concealer Foundation SPF 15 v troch nových odtieňoch, takže si môžete vybrať z palety 12 odtieňov, a sypký púder v troch odtieňoch, ktorý sa teraz predstaví aj v naplniteľnom balení.

Cellular Treatment Bronzing Powder dodá pleti zlatistý nádych na zvýraznenie prirodzeného opálenia. Zároveň pleť vyživuje, ošetruje, redukuje jemné linky a upravuje jej štruktúru. Hodvábna textúra púdru zaručí hladkú a rovnomernú aplikáciu s pomocou širokého štetca od jemného po intenzívny slnečný vzhľad. Vďaka tomuto unikátnemu púdru si môžete dopriať zdravé opálenie kedykoľvek počas roka.

Prečo La Prairie mejkap? Mám rád prirodzenosť, sviežosť, spevnenie, výživu a takisto dokonalý odtieň, presne taký istý, ako je vlastná farba pleti. To sú pre mňa najdôležitejšie faktory, ktoré očakávam od mejkapu. A skutočnosť, že sa večer v zrkadle uvidíte rovnaká ako ráno, je skvelá! Bez odtlačenia na blúzke alebo na šatách. Skúste to!

Ivan Bednárik, mejkap artist La Prairie

STAŇ SA TVÁROU TITULKY Beauty&Woman!

ČASOPIS BEAUTY&WOMAN SPOLU SO SPOLOČNOSŤOU PROCTER & GAMBLE UMOŽNÍ JEDNEJ Z VÁS PREŽIŤ DEŇ AKO SUPERMODELKA A ZAŽIŤ FOTOGRAFOVANIE SO VŠETKÝM, ČO K TOMU PATRÍ. AK STE SA V LETE ZAPOJILI DO NAŠEJ SÚŤAŽE, PRI TROŠKE ŠŤASTIA TO MÔŽETE BYŤ PRÁVE VY.

Súťaž Staň sa tvárou titulky Beauty&Woman je vo finále

Na stránke www.tvar-leta.sk ste si od 15. júna do 31. júla 2008 mohli vytvoriť vlastný profil, ku ktorému ste pridali fotografie vašej tváre a celej postavy. Online hlasovanie prebehlo od 15. júna do 31. augusta. Aby za vás ľudia a známi mohli hlasovať, potrebovali EAN kód akéhokoľvek výrobku z kolekcie Beauty&Woman letné hity – Pantene, Londa, Wellaflex, Camay, Oral – B a Venus.Desať finalistiek s najvyšším počtom hlasov sa 16. septembra zúčastní na celodennom kastingu priamo v Bratislave, na ktorom profesionálna porota vyberie dievča, ktoré sa stane tvárou titulnej strany novembrového čísla Beauty&Woman. Všetky finalistky bude kontaktovať zástupca spoločnosti Procter & Gamble. Dostanú pozvánku, naši vizážisti ich nalíčia, prejdú sa po móle v plavkách a porota s nimi spraví interview. Fotograf bude prítomný počas celej akcie. Dievča, ktoré získa od poroty najviac hlasov, sa stane tvárou titulnej strany Beauty&Woman.Na všetkých desať finalistiek s najvyšším počtom hlasov čaká kolekcia výrobkov Beauty&Woman letné hity v hodnote 2 000 Sk (66,38 Eur) od spoločnosti Procter & Gamble a celoročné predplatné časopisu Beauty&Woman. Všetky hlasujúce webovej stránky čakalo každých desať dní žrebovanie o hodnotné darčeky. Všetky hlasujúce webovej stránky www.tvar-leta.sk sa dostanú do žrebovania o jeden nákup oblečenia a doplnkov v hodnote 50 000 Sk (1 659,70 Eur) v obchodnom centre Polus City Center v sprievode módnej štylistky.
Viac detailov o súťaži nájdete v časopise Beauty&Woman a na registrovanej stránke www.tvar-leta.sk

Profesionálna porota

Za časopis Beauty&Woman šéfredaktorka Daniela Drábová,
zástupkyňa šéredaktorky Marianna Kmeteková,
zástupca modelingovej agentúry FOCUS Model Managemenet
Martin Záhumenský,
fotograf Šymon Kliman,
styling Noémi Kolčáková-Szakállová,
mejkap Peter Krpelan, vizážista značky Chanel,
vlasy Pavieľ Rochnyak William, kaderník hviezd,
zástupcovia spoločnosti Procter & Gamble Juraj Králik a Vera Mandic.

Kolekcia Beauty&Woman letné hity

Prebuďte svoj sexepíl prípravkami, ktoré rozžiaria vašu pokožku a dodajú lesk vašim vlasom.

1. PANTENE
2. CAMAY
3. ORAL-B
4. LONDACOLOR NATURALS
5. WELLAFLEX
6. VENUS BREEZE

Juliette Binoche - Neberie úspech nikdy vážne

JULIETTE BINOCHE SA NARODILA V PARÍŽI AKO DCÉRA DIVADELNÉHO REŽISÉRA A HEREČKY. PRETO SA AJ JEJ ŽIVOT ZAČAL UBERAŤ ROVNAKÝM SMEROM A UŽ NA LÝCEU SI ZAHRALA MUŽSKÉ POSTAVY V MOLIÉROVEJ KOMÉDII ZDRAVÝ NEMOCNÝ A V IONESCOVEJ DRÁME KRÁĽ UMIERA. NÁSLEDNE ABSOLVOVALA ODBORNÚ HERECKÚ PRÍPRAVU U VÉRY GREIGHOVEJ A NA ŠTÁTNOM KONZERVATÓRIU DRAMATICKÉHO UMENIA V PARÍŽI.

Po niekoľkých menších úlohách v televízii a vo filmoch na seba upozornila úlohou vyzývavej divadelnej elévky Anne Larrieuovej, prezývanej Nina, za ktorej stvárnenie v melodráme Schôdzka (réžia A. Téchiné) bola nominovaná na Césara 1985 a ako herecká nádej získala v roku 1986 cenu Romy Schneiderovej. Do medzinárodného povedomia vstúpila vďaka postave introvertnej fotografky Terezy, ktorá zachováva vernosť svojmu záletnému manželovi (Daniel Day-Lewis), v rovnomennej filmovej adaptácii slávneho románu Milana Kunderu Neznesiteľná ľahkosť bytia (réžia Ph. Kaufman). Úloha slepnúcej maliarky z lepšej rodiny Michéle Stalensovej, o ktorej vzťahu k mladému bezdomovcovi a hltačovi ohňa (Denis Lavant) hovorí existenciálna melodráma Milenci z Pont-Neuf (réžia L. Carax), jej vyniesla druhú nomináciu na Césara v roku 1991 a Felixa v roku 1992. Hrdinky, ktoré najčastejšie pred kamerou stelesňuje, sa vyznačujú oduševnenou krásou, v ktorej sa skrýva nevinnosť, pokora a tajomná osudovosť, čo sa niekedy stáva príčinou milostných vášní a tragédií.V erotickom trileri Posadnutosť (réžia L. Malle) podľahne pôvabom predavačky zo starožitníctva Anny Bartonovej ctihodný politik (Jeremy Irons) a jeho syn (Rupert Graves). Pôsobivú kreáciu, za ktorú získala Césara v roku 1993 a Volpiho pohár na MFF v Benátkach v roku 1993, predviedla v postave mladej vdovy Júlie, ktorá ako jediná prežila autohaváriu a musí sa vyrovnať so stratou svojho muža a dcérky, v psychologickej štúdii Tri farby: modrá (réžia K. Kieslowski). Laureátkou Oscara 1996 (nominácia na Zlatý glóbus v roku 1996), ceny BAFTA 1996 a Strieborného medveďa na MFF v Berlíne 1997 sa stala vďaka vedľajšej úlohe kanadskej ošetrovateľky Hany starajúcej sa v opustenom toskánskom kláštore o umierajúceho zohaveného pacienta (Ralph Fiennes) v milostnej dráme podľa rovnomenného románu Michaela Ondaatjeho Anglický pacient (réžia A. Minghella). Medzi kandidátov na Ocsara 2000 a Zlatý glóbus 2000 sa dostala za úlohu cukrárky indiánskeho pôvodu Vivianne Rocherovej v poetickej komédii podľa románu Joanne Harrisovej Čokoláda (réžia L. Hallström).Svoju tvár prepožičala postave slávnej francúzskej spisovateľky George Sandovej, o jej milostnom vzťahu s Alfredom de Mussetom hovorí film Deti svojho veku (réžia D. Kurysová). Spolu s hercom Olivierom Martinezom
(jej vtedajším životným partnerom) a režisérom Jeanom-Paulom Rappeneuaom navštívila na jar v roku 1996 Prahu v rámci prehliadky Festival francúzskeho filmu, kde sa premietal historický film Husár na streche.

... o herectve a filme

Ako sa začal vyvíjať váš vzťah k herectvu?

To, že som si vytvárala svet fantázie, mi pomohlo uniknúť z reality školy, už keď som mala štyri roky. Jedine školské ihrisko sa pre mňa stalo svetom plných možností, radostí, skutočných či imaginárnych stretnutí. Tým, že som si vytvárala svoju realitu, oslobodila som sa. Hranie je skutočnosťou, kde neexistuje samota. A práve preto sa necítim súčasťou akéhosi obchodu, ale skôr súčasťou dohody o prežití. Verím, že takto, úplne intuitívne som si zachránila život.

Ako sa z herectva stala vaša profesia?

Keď som mala 17 rokov, dostala som možnosť naštudovať Ionescovu hru Kráľ umiera. Keď sa predstavenie skončilo, bola som presvedčená, že musím zostať pri divadle. Ešte som vtedy nevedela, či chcem byť režisérkou, scénografkou alebo herečkou, ale jedno mi bolo jasné. Chcela som patriť do rodiny vyvolených, do divadelnej spoločnosti. Hnala ma vášeň, chcela som preskúmať každú úroveň existencie.

Ako do celého diania vstúpil film?

Aby sa herci mohli uživiť umením, musia sa správne rozhodnúť. Začiatky bývajú ťažké, pretože vás nik nepozná a musíte presvedčiť, čo vo vás skutočne je. Začala som s rôznymi drobnými úlohami vo filme potom, čo som účinkovala v dvoch hrách. Ale určujúcim stretnutím s filmom pre mňa bola úloha Niny vo filme Schôdzka, ktorú režíroval André Téchiné. Vtedy som mala dvadsať. Túžila som po divadle, ale vybral si ma film. Nebola som na to pripravená, čo je možno aj príčinou toho, že som nikdy nebrala úspech vážne. Stále ho vnímam ako neuveriteľnú náhodu.

Cítili ste sa pred kamerou dobre hneď od začiatku?

Pre mňa bola kamera okom režiséra, jeho víziou. Predstavovala intenzitu jeho sústredenia. Pre mňa nemala nijaký zvláštny význam. Nebola som si vtedy úplne istá sama sebou, svojím telom, ale bola som hlboko presvedčená, že mám niečo ako plameň, ktorý prechádza cez póry mojej kože, mojimi očami a hlasom. Postupne som sa naučila, ako si všímať precíznu prácu každého technika. Obdivujem ich trpezlivosť – sú tlmočníkmi techniky, pracujú s ňou podľa svojich predstáv. Podľa mňa je umelec niekto, kto dáva „viac, ako je nutné“. Preto, keď cítim prítomnosť technika-umelca, tým mám na mysli niekoho, kto vníma techniku ako prostriedok, nie ako obmedzenie, ohromuje ma to.

Pozeráte sa niekedy na svoje filmy?

Výnimočne. Nie som síce narcista, ale rada vidím dobre urobenú robotu. Myslím tým to, keď herci zabudnú sami na seba a vydajú zo seba to najlepšie bez toho, aby si to museli uvedomovať. Keď dosiahnu také oddanie, že divák stratí dych. Je to ojedinelé, ale stáva sa to, a ja rada hľadám také okamihy. Občas som sledovala niektoré svoje filmy so Susan Batsonovou, mojou americkou poradkyňou, aby sme lepšie porozumeli určitým častiam mojej práce a mohli ich analyzovať. Mám rada kritiku, keď je konštruktívna, pretože v zásade znamená to, že sa môžem ďalej zlepšovať...

Pripadá vám jednoduché pozorovať sa na plátne?

Keď vidím svoj film po prvýkrát, je to skoro neznesiteľné. Som veľmi kritická. Zistím totiž všetky veci, ktoré sa mohli urobiť, ale neurobili sa. Je to možno tým, že som mala príležitosť pracovať s rozdielnymi režisérmi, z ktorých každý mal výrazný štýl i osobnosť. Som veľmi náročná a vždy očakávam niečo navyše. Keď teraz pozerám niektoré svoje staršie filmy, sledujem ich s väčším pochopením. Jediný film, po ktorého premietnutí som nemusela povedať viac ako „ďakujem“, je úplne skvelo zostrihaná snímka Tri farby: modrá od Kieslowského. Zatmievané sekvencie, ktoré vložil medzi jednotlivé scény, dodali celému príbehu i mojej postave skutočnú hĺbku. Bolo to nepredstaviteľné.

Ktoré momenty svojej hereckej kariéry považujete za najkrajšie?

Vzťah medzi hercom a režisérom je tým, čo ma najviac fascinuje, pretože vás prerastá. Mám na mysli vzťahy vo filme, ktoré film menia – Liv Ullmannovú a Ingmara Bergmana alebo Genu Rowlandsovú a Johna Cassavetesa, ich nerozlučnosť. Ide o stretnutia, kde jeden vytvára druhého a potom sa už nedá povedať, kto je tvorcom. Spojenie, ktorého výsledkom je niečo nové. Keď priateľstvo medzi umelcami prekročí filmovú scénu, ste dokonale šťastní, pretože si rozumiete na úrovni, ktorá presahuje porozumenie. Veci prestávajú byť racionálne a vysvetliteľné, slová sú zbytočné. Ocitnete sa vo svete nekonečných možností, ktorý vám pripomína detstvo.

Ktorí z filmových partnerov, s ktorými ste sa počas svojej bohatej kariéry stretli, patria k vašim najobľúbenejším?

To si nechávam ako tajomstvo svojho srdca. Pravdou však je, že herec si je bližší s iným partnerom, pokiaľ si vzájomne otvoria svoje duše v tých najosobnejších chvíľkach, ktoré majú zahrať. Je to prirodzené, veď herci musia byť výnimočne citliví, pokiaľ majú byť nositeľmi príbehov tohto sveta. Partner sa stáva kľúčovým svedkom, ktorý s vami skočí do priepasti, keď tam musíte skočiť, alebo radostne vybuchne, keď to scéna vyžaduje. Milujem hercov, s ktorými pracujem, v dobrých i zlých chvíľkach.

viac sa dočítate v septembrovom čísle Beauty&Woman, ktoré je už v predaji.

Účinne proti starnutiu


Začala vaša pleť strácať jas, vitalitu a objavili ste už aj prvé vrásky? Kompletná anti-agingová línia proces starnutia spomalí.

Keď ide o pleť, do istého veku nás trápia azda len vyrážky, ktoré sa spravidla objavia vždy pred najdôležitejším rande či žúrom. Ešteže existujú korektory od výmyslu sveta, ktoré perfektne zamaskujú takmer všetky chybičky krásy. Čo však robiť vtedy, keď už to nie sú len lokálne nedostatky? Keď sa tvár zo dňa na deň mení, ochabuje, stráca vitalitu a jas a namiesto toho na nej pribúdajú vrásky a linky? Mimochodom, niet divu, že známky starnutia sa objavujú ako huby po daždi a v čoraz nižšom veku – my ženy predsa tak rady využívame mimiku, rečníme a navyše všetky tie stresové faktory... Dobrá správa pre všetky dámy je, že s omladzujúcimi prípravkami La Prairie sa už o svoju pleť nemusia strachovať. Táto značka v posledných rokoch urobila obrovský krok vpred, výsledkom čoho je kolekcia s názvom Anti-Aging Collection a s ňou niekoľko dosiaľ nepoznaných účinkov.

Účinný zásah proti starnutiu očného okolia predstavuje Anti-Aging Eye Cream SPF 15 s rovnako pokrokovou bázou a trojitým účinkom: pôsobí ako prevencia (predchádza vzniku vrások, vplyvu voľných radikálov, zabraňuje strate vody a poškodeniu komponentov pleti), odstraňuje známky starnutia (redukuje linky, vrásky, opuchy, zlepšuje mikrocirkuláciu a pružnosť), prispieva k zachovaniu zdravej štruktúry očného okolia (uzdravuje, vyživuje, uvoľňuje). Naozaj komplexné ošetrenie pleti v okolí očí.

La Prairie Anti-Aging Complex predstavuje mimoriadne ochranné ošetrenie, ktoré pôsobí na bunkovej úrovni, t. j. tam, kde sa proces starnutia začína. Neošetruje len viditeľné symptómy starnutia, ale zasahuje priamo aj jeho tiché, neviditeľné príznaky, pričom vytvára rovnováhu pleti nevyhnutnú na optimálnu činnosť procesov a buniek. Jeho výhodou je, že nerozlišuje vekové rozdiely– efektívne zastavuje starnutie pleti v akomkoľvek veku a štádiu. Pokrokové omladnutie si môžete dopriať vo forme krému alebo emulzie s SPF 15.

Ak vás pokrok, veda a účinky prípravkov La Prairie Anti-Aging Collection nadchli, prezradíme, že omladzujúcu kolekciu už čoskoro doplnia super novinky – sérum pre dlhovekosť buniek, omladzujúci protistresový krém a takisto jedinečný omladzujúci make-up.

Priateľka so životom Andrea Cocherová


BEZ ROZPAKOV PRIZNÁVA SVOJU NÁKLONNOSŤ K TATÁRSKEMU BIFTEKU A MLIEČNEJ ČOKOLÁDE, BEZ FALOŠNEJ SKROMNOSTI PRIPÚŠŤA, ŽE NÁKUPY JEJ DOKÁŽU UROBIŤ VEĽKÚ RADOSŤ A ŽE SA PRI NICH VIE AJ SKVELO ODREAGOVAŤ, BEZ POCITU VINY ČI TICHÝCH VÝČITIEK PRIZNÁVA, ŽE JEJ S DOMÁCNOSŤOU AJ DEŤMI PRAVIDELNE POMÁHA JEDNA MILÁ PANI. TO VŠETKO, ALE AJ OMNOHO VIAC SA MÔŽETE DOZVEDIEŤ PRI STRETNUTÍ SO ŽENOU, KTOREJ BOL V TOMTO ROKU UDELENÝ TITUL ŽENA ROKA. PRI STRETNUTÍ SO ŽENOU, KTORÁ ZASTÁVA VÝZNAMNÝ MANAŽÉRSKY POST, KTORÁ JE MAMINOU TROCH ROZTOMILÝCH DEŤÚRENIEC A KTORÁ DOKÁŽE NAHLAS POVEDAŤ, ŽE HOCI JE KU NEJ ŽIVOT VEĽKORYSO PRÍVETIVÝ, NESTRÁCA K NEMU PATRIČNÚ DÁVKU ÚCTY A VĎAČNOSTI.

Na našu schôdzku som sa tešila. A bola som aj zvedavá. Veď stretnutie s mladou ženou, ktorej sa dostalo vyznamenania v podobe titulu Žena roka v kategórii Médiá a komunikácia, nie je každodenná záležitosť. Vedela som aj to, že je plne zamestnaná starostlivosťou o svoje deti, z ktorých najmladší Matej má zatiaľ iba jedenásť mesiacov. A tiež som bola vybavená poznaním, že v spoločnosti Orange Slovensko pôsobí už jedenásty rok a že zodpovedá za reklamu, riadené udalosti, komunikáciu s médiami, sponzoring a filantropiu. Po chvíli čakania sa predo mňa posadila príjemná žena s priamym pohľadom, rozvážnym prejavom a priateľským vystupovaním…

Žurnalistika sa zvyčajne človeku nepripletie do cesty len tak, náhodou. Mnohí novinári spomínajú, že začínali už na základnej škole v školských časopisoch či na strednej v internátnom rozhlase… Skrátka, pre mnohých bola cesta za touto profesiou jasnou záležitosťou od útlych liet. Ako ste sa s ňou stretli vy a čo vo vašom živote predstavuje?

Nemôžem povedať, že by moja cesta za žurnalistikou bola až taká priamočiara. Vlastne som sa k nej dostala vylučovacou metódou. Pri výbere vhodnej vysokej školy som sa pristavila pri žurnalistike s konštatovaním, že toto by aj mohlo byť. Písanie ma bavilo a celkom sa mi darilo. Rodičia však moje rozhodnutie prijali s rozpakmi, predsa len, nik z rodiny sa tejto oblasti nikdy nevenoval, ani ja sama som dovtedy zase až také výrazné sklony k tomuto špecifickému druhu profesie neprejavovala.

Ktorý študijný odbor by sa bol páčil vašim rodičom?

V ich videní mojej profesionálnej budúcnosti rezonovala skôr ekonómia či príbuzné odbory. A ako mi neskôr povedali, tajne dúfali, že sa mi nepodarí urobiť talentové skúšky a že tým sa moje novinárske ambície skončia.

Talentové skúšky ste však spravili, Filozofická fakulta Univerzity Komenského bola pripravená prijať vás za svoju študentku. Avšak pred samotným začiatkom štúdia predsa len prišlo k určitej zmene študijného zamerania…

Presne tak. Pred začiatkom školského roka som dostala ponuku začať študovať nový študijný odbor žurnalistika – propagácia. Využila som ju. A bolo to dobré rozhodnutie, pretože jeho prostredníctvom som zistila, že ma to predsa len väčšmi ťahá do sveta reklamy.

Do sveta reklamy ste sa skutočne neskôr dostali. No začínali ste v týždenníku Trend ako píšuca redaktorka, teda novinárka, ako sa patrí. Alebo sa mýlim?

Ani nie. Písala som, to je pravda, ale o reklame. Teda o téme, ktorá mi bola blízka. A pravdou je aj to, že som s Trendom začala spolupracovať ešte ako študentka vysokej školy.

Po Trende nasledoval mesačník Stratégie, zameraný na marketing a reklamu. Opäť svet slov, viet, článkov, analýz a rozhovorov. Začínali ste ako redaktorka, neskôr sa z vás stala vedúca redaktorka. Celkom zaujímavý posun v kariére, ak to tak možno povedať. Ako ste sa na svoje pôsobenie v onom type printového média pozerali vy? Opantal si vás tento špecifický svet neustále sa opakujúcich porád, uzávierok, prípravy rukopisov, schvaľovaní…?

V čase, keď som do Stratégií prišla, to bol začínajúci časopis, kde som sa skutočne – po niekoľkých mesiacoch – stala vedúcou redaktorkou. Pôsobila som tam tri roky a predstavte si, mala som pocit, že som tam neuveriteľne dlho. Každodenný stres, nikdy nekončiace redakčné uzávierky, práca bez konca, aj po večeroch, aj počas voľných dní, bolo niečo, čo ma unavovalo a čo som túžila vymeniť za pokojnejšie pracovné miesto s pokojnejším pracovným tempom. A okrem uvedomenia si tejto potreby som tiež definitívne pochopila, že žurnalistika predsa len nie je pre mňa celkom to pravé. Nemohla som si napríklad zvyknúť na to, že mám volať úplne neznámym ľuďom, ktorých som nikdy nevidela, a že ich mám žiadať o stretnutie. A tiež som nikdy nemohla preniesť cez svoje profesionálne srdce, že niektorí kolegovia narábajú so slovami a pojmami miestami až príliš ľahkovážne.Že za ich tvrdeniami neraz chýbali overené fakty.

No určitá voľnosť vo vyjadrovaní je predsa v žurnalistike, predovšetkým v žurnalistike určenej pre bežného čitateľa, diváka či poslucháča, prípustná, ak nie – v istých prípadoch – aj žiaduca. Skutočne vám tento moment spôsoboval vnútorné napätie?

Možno nie som pri vyjadrovaní ten správny kvetnatovyjadrovací typ… neviem. No celkom presne viem, že ak chcem publikovať nejakú informáciu, potrebujem si byť istá, že je to informácia objektívna a overená. Keď sa tak nad tým zamýšľam, môžem dokonca pokojne povedať, že ak by som niečo určite nemohla robiť, tak potom by to bola takzvaná bulvárna novinárčina.

viac sa dočítate v letnom dvojčísle Beauty&Woman, ktoré je už v predaji.

Staň sa tvárou titulky Beauty&Woman


PREMÝŠĽATE O TOM, AKÉ BY TO BOLO VIDIEŤ SA NA TITULNEJ STRANE ZNÁMEHO MÓDNEHO ČASOPISU? NECHAJTE SNÍVANIE A RADŠEJ CHYŤTE ŠANCU ZA PAČESY. AK STE TO NESTIHLI UROBIŤ MINULÝ MESIAC, UROBTE TO TERAZ. TITULNÁ STRANA MÔŽE BYŤ VAŠA!

Časopis Beauty&Woman spolu so spoločnosťou Procter & Gamble umožní jednej z vás prežiť deň ako supermodelka a zažiť fotografovanie so všetkým, čo k tomu patrí. Stačí, ak sa prihlásite do súťaže, a pri troške šťastia to môžete byť práve vy, komu bude k dispozícii tím najlepších profesionálov. Tí z vás vytvoria najštýlovejšie dievča podľa najnovších módnych trendov. Ukážte sa celému svetu. Skauti z modelingových agentúr možno hľadajú typ, ako ste vy!

Ako na to?

1. Podmienkou súťaže je vek nad osemnásť rokov.
2. Na stránke www.tvar-leta.sk si už od 15. júna do 31. júla môžete vytvoriť vlastný profil, ku ktorému pridáte fotografie vašej tváre a celej postavy.
3. Aby ste mohli hlasovať, potrebujete EAN kód akéhokoľvek výrobku z kolekcie Beauty&Woman letné hity – Pantene, Londa, Wellaflex, Camay, Oral-B a Venus –, ktorý vpíšete do políčka na webovej stránke.
4. Online hlasovanie za dievča, ktoré sa stane tvárou titulnej strany Beauty&Woman, bude prebiehať od 15. júna do 31. augusta.
5. Desať finalistiek s najvyšším počtom hlasov sa 16. septembra zúčastní kastingu priamo v Bratislave, na ktorom profesionálna porota vyberie dievča, ktoré sa stane tvárou titulnej strany novembrového čísla Beauty&Woman.

Profesionálna porota

Za časopis Beauty&Woman šéfredaktorka Daniela Drábová,
zástupkyňa šéfredaktorky Marianna Kmeteková,
fotograf ŠYMON KLIMAN,
styling NOÉMI KOLČÁKOVÁ-SZAKÁLLOVÁ,
mejkap PETER KRPELAN, vizážista značky CHANEL,
vlasy PAVIEĽ ROCHNYAK WILIAM, kaderník hviezd,
zástupca spoločnosti Procter & Gamble JURAJ KRÁLIK.

www.tvar-leta.sk

Essenza del Tempo - predplatiteľská súťaž Beauty&Woman

Nová vôňa TRUSSARDI pre ženu a muža. Ak si predplatíte v júli alebo auguste 2008 mesačník Beauty&Woman, budete zaradení do žrebovania – desať šťastných predplatiteľov získa vôňu Trussardi Jeans v 50 ml balení. Stačí na pošte zaplatiť poštovou poukážkou typu H 300 Sk a kópiu dokladu o zaplatení poslať na adresu DR-DISTRIPRESS, s. r. o., Limbová 18, 831 01 Bratislava.


Počuli ste už výraz „slow philosophy“? Toto spojenie v preklade znamená filozofia spomalenia a pomenúva životný štýl, ktorý vznikol v Taliansku. Pozýva nás znovu objaviť pokojný, harmonický štýl života v uponáhľanom svete. Žite vlastným, prirodzeným tempom, vážte si krehkosť života v dotyku s vašou skrytou podstatou! Dostaňte svoj čas pod kontrolu a stane sa vaším priateľom! Trussardi predstavuje novú vôňu, inšpirovanú slow philosophy,
vôňu spomalenia, určenú pre ženu i pre muža. Essenza del Tempo je prvá toaletná voda, ktorá si užíva luxus času – čas existovať, voňať, očarovávať a potešiť. Essenza del Tempo je preto taká výnimočná, lebo obsahuje čisté ušľachtilé ingrediencie – ambrette, bergamot, balsamico a zrniečka kávy.

Staň sa tvárou titulky BEAUTY&WOMAN


Chcete prežiť deň ako supermodelka a zažiť veľké fotenie na titulnú stranu lifestylového časopisu so všetkým, čo k tomu patrí? Stačí, ak sa prihlásite do súťaže, a pri troške šťastia môže byť titulka vaša.

Ako na to?
1. Podmienkou súťaže je vek nad osemnásť rokov.
2. Na stránke www.tvar-leta.sk si od 15. júna do 31. júla vytvoríte vlastný profil, ku ktorému môžete pridať fotografie vašej tváre a postavy.
3. Aby ste mohli hlasovať, potrebujete EAN kód akéhokoľvek výrobku z kolekcie Beauty&Woman letné hity – Pantene, Londa, Wellaflex, Camay, Oral-B a Venus –, ktorý vpíšete do políčka na webovej stránke.
4. Online hlasovanie za dievča, ktoré sa stane tvárou titulnej strany Beauty&Woman, bude prebiehať od 15. júna do 31. augusta.
5. Z desiatich finalistiek s najvyšším počtom hlasov vyberie profesionálna porota dievča, ktoré sa stane tvárou titulnej strany Beauty&Woman.

Hlavná cena: Finalistku súťaže na titulnú stranu nalíči, učeše, oblečie a nafotí tím profesionálov.

Druhá cena: Všetky hlasujúce webovej stránky www.tvar-leta.sk, ktoré sa zúčastnia hlasovania, sa dostanú do žrebovania o jeden nákup oblečenia a doplnkov v hodnote 50 000 Sk v obchodnom centre Polus City Center v sprievode módnej štylistky.

Ďalšie ceny: Na všetkých desať finalistiek s najvyšším počtom hlasov čaká kolekcia výrobkov Beauty&Woman letné hity v hodnote 2 000 Sk od spoločnosti Procter & Gamble. Všetky hlasujúce webovej stránky www.tvar-leta.sk, ktoré sa zúčastnia hlasovania čaká každých 10 dní žrebovanie o darčeky.

Šarmantná
PANTENE
Máte postupne zostrihané vlasy? Aby účes držal tvar, musia byť vlasy pružné a lesklé. Najnovšia kolekcia výrobkov Pantene Perfect Layers obsahuje komplex Elastesse, ktorý vám bohatú hrivu zaručí. Vlasy ošetrujte aj balzamami, ktoré ich nezaťažia a umožnia, aby bol účes lepšie tvarovateľný. Kolekcia obsahuje šampón, balzam, lak na vlasy, penové tužidlo a penový vosk.

Vášnivá
CAMAY
Ženy vraj majú citlivejší nos ako muži a možno aj preto majú moc rozpútať búrku vášne. Výnimočná kolekcia sprchovacích gélov a mydiel láka zmyselnými, vzrušujúcimi a dlhotrvajúcimi vôňami inšpirovanými svetom jemných francúzskych parfumov. Vyberte si z variantov Provocation, Sensuelle a Seduction (rad Camay Passion v predaji od 1. 7. 2008).

Žiarivá
ORAL-B
Závidíte celebritám ich nádherné biele zuby, ktoré vystavujú na obdiv zakaždým, keď na nich namieri objektív kamery? Aj vy sa budete tešiť z bielych perličiek, ak vyskúšate prirodzené bielenie pomocou zubnej kefky Oral-B® Vitality™ Pro White. Zo zubov odstráni omnoho viac farebných škvŕn ako manuálna zubná kefka, navyše jemne stimuluje ďasná.

Prirodzená
LONDACOLOR NATURALS
Dodajte svojim vlasom intenzívne, slnku odolné farby až na šesť týždňov. LondaColor Naturals ponúka dvadsať nových odtieňov permanentných farieb s výťažkami z harmančeka pre blond odtiene, granátového jablka pre červené odtiene a kôry stromov pre hnedé odtiene, ktoré vydržia niekoľko týždňov a perfektne prekryjú šediny.

Perfektná
WELLAFLEX
Ak ste si už dali tú námahu a vytvorili ste si perfektný účes, určite nechcete, aby stratil objem a tvar skôr, ako vyjdete z domu. Výrobky Wellaflex vďaka zloženiu Flex-Active dodajú vlasom flexibilné spevnenie až na 24 hodín. Vybrať si môžete najlepšiu kombináciu výrobkov vhodnú pre váš účes: lak na vlasy, penové tužidlo, gél, vosk a gél v spreji.

Hebká
VENUS BREEZE
Začnite deň s hodvábne hladkou pokožkou. Nový Venus Breeze je jediný holiaci strojček 2 v 1 so vsadenými prúžkami s gélom na holenie, používanie mydla či peny na holenie preto odpadá.

Vkročte do leta s voňavou a hladkou pokožkou a lesklými vlasmi. Zvádzajte a užívajte si horúce letné dni. Vyberte si prípravky, vďaka ktorým zažiarite.

Kráľovná diskoték - Kylie Minogue

Speváčky, ktoré ostali úspešné po dvadsiatich rokoch od svojho prvého hitu, sa dajú spočítať na prstoch jednej ruky. Medzi ne nepochybne patrí Kylie Minogue, ktorá svoj prvý hit Locomotion naspievala v roku 1987 a dodnes vydala desať albumov, jej koncerty sú beznádejne vypredané a okrem toho je aj vo svojich štyridsiatich rokoch stále majiteľkou najkrajšieho zadočka na svete!

Kylie sa narodila dvadsiateho ôsmeho mája 1968 v Austrálii v Melbourne. Ako prváčka na strednej škole začala celkom náhodou so svojou filmovou kariérou – jej mladšia sestra Danii chcela ísť na konkurz pre nový seriál a kvôli pokoju v rodine rozhodla ich mama Carol, že sa konkurzu zúčastnia obe. Producenti usúdili, že Danii je príliš mladá, a úlohu dali Kylie. Seriál sa volal The Sullivans a Kylie hrala holandské dievča, Carlu, pričom sa musela naučiť hovoriť s holandským prízvukom. Neskôr hrala mladšiu sestru Jasona Donovana v seriáli Skyways a aj vďaka ďalším seriálom sa z nich stali dobrí priatelia a nie zamilovaný párik, ako o nich v osemdesiatych rokoch písali médiá… A možno na tom trocha pravdy i bolo. Ich vzťah sa vraj rýchlo skončil práve kvôli médiám. Po skončení strednej získala úlohu Charlene v zrejme najúspešnejšom seriáli Neighbours (Susedia). Počas jedného roka sa devätnásťročná Kylie stala najobľúbenejšou austrálskou herečkou a jej život sa riadne zmenil: „Bolo toho na mňa dosť – stále len práca. Ani som nestíhala povedať nie. Dala som do toho priveľa času a energie, a tak nakoniec pre mňa samu neostalo nič. Každý deň som vstávala o pol šiestej, mama ma prinútila dať si studenú sprchu, pripravila mi raňajky, obed aj večeru. Izbu som mala plnú rozhádzaných šiat, ale vedela som, že to po mne mama uprace. Stala sa mojou najlepšou priateľkou.“

Malá, ale talentovaná

Osud však rozhodol, že Kylie nebude herečka, ale speváčka. V roku 1986 ju i ďalších hercov zo seriálu oslovili, aby niečo zaspievali pre charitatívny program futbalového klubu. Spolu s kolegom zaspievala pieseň I got you babe a takmer nikto v prvej chvíli neveril, že v drobnej dievčine s výškou len stopäťdesiatdva centimetrov sa skrýva taký krásny hlas. Netrvalo dlho a Kylie nahrala v roku 1987 cover verziu pesničky Locomotion. Jej manažér jej zorganizoval stretnutie s vtedy najväčším hudobným vydavateľstvom v Londýne, v ktorom ju však prijali dosť vlažne. Najskôr na stretnutie s ňou zabudli, potom jej zložili pieseň s ironickým názvom I should be so lucky – mala byť šťastná, že sa vôbec do tejto spoločnosti prišla pozrieť. Napísanie skladby trvalo dvadsať minút, Kylie ju nahrala za polhodinu. Keď zo štúdia odchádzala, nikto z producentov neveril, že ju ešte niekedy uvidí – bola príliš malá, príliš hanblivá a v Európe ju nikto nepoznal. O týždeň neskôr sa však z pesničky stal hit a zrazu bolo jasné, že malá Austrálčanka má zvláštny dar.

Hľadanie samej seba

Kylie Minogue sa stala najmladšou speváčkou, ktorá ovládla prvé priečky hitparád na celom svete. Začala riešiť otázku, čo s filmovou kariérou. Odmietla ďalšie časti v Susedoch a prijala ponuku hrať päťnásťročnú Lolu vo filme Deli­quents. Znamenalo to odvážnejšie scény, ktoré predznamenali príchod novej, dos­pelej, atraktívnej a provokatívnej Kylie. Film nebol kritikmi dobre prijatý, no pre speváčku to vôbec nebolo veľké sklamanie, pretože spoznala svoju životnú lásku, speváka skupiny INXS Michaela Hutchencea. Celý jej život sa opäť zmenil, tentoraz aj správanie a myslenie. To, ako ju Michael ovplyvnil, vložil Peter Waterman do jedného zo speváčkiných hitov Better the devil you know. Jeho tragická smrť zasiahla Kylie veľmi bolestne a ťažko sa s ňou vyrovnávala. Dnes hovorí, že vôkol seba cíti jeho prítomnosť. Vrátila sa k práci, no s novými perspektívami a novou definíciou samej seba: „Teraz sa už považujem za umelca, chcem vyjadriť, čo cítim, a robiť, čo chcem, a nie to, čo odo mňa očakávajú iní.“ V tomto období sa jej páčila klubová hudba a pod pseudonymom Angel K nahrala niekoľko úspešných skladieb a rozlúčila sa s vydavateľstvom, ktoré jej pomohlo k úspechu.

Nezávisle slávna

V roku 1993 si vybrala novú, menšiu nahrávaciu spoločnosť a vydala album Kylie Minogue. Zmenila štýl na nezávislú speváčku, dokonca sa na chvíľu rozlúčila aj s plavými vlasmi. Kritici toto obdobie hodnotia ako jej hudobne najcennejšie, no úspechy sa až tak nehrnuli. Začala spolupracovať s takými menami ako Duran Duran, Pet Shop Boys, M People alebo Nick Cave. Prvým singlom bola pesnička Confide in me, ktorá sa páčila najmä v Európe a Austrálii, onedlho nasledoval duet s Nickom Caveom Where the wild roses grow, ktorý sa stal obrovským hitom. Po menšej odmlke vydala v roku 1997 album Impossible Princess, inšpirovaný knihou Billyho Childisha Básne na zlomenie sŕdc nemožných princezien. Tento album bol vydaný ešte raz – na počesť princeznej Diany po jej tragickej nehode. V jednom i druhom prípade album nemal veľký úspech, a tak sa Kylie s imidžom „nezávisláčky“ rozlúčila a vrátila sa k vtipnej, sexi a nevyčerpateľnej blondínke.

Úspech na počkanie

Hneď v roku 2000 prichádza album Light Years a úspešné skladby ako Spinning around a duet Kids s Robbie Williamsom. O rok neskôr sa predstavuje album Fever, z ktorého prvý singel Can´t get you out of my head znamenal najväčší úspech v celej kariére speváčky. Nový diskoštýl, futuristické kostýmy a videoklipy opäť dokázali odlíšiť Kylie od šedého priemeru, ktorý začal po roku 2000 vládnuť v popovej hudbe. Neuveriteľné tempo vo vydávaní albumov potvrdil Body language v roku 2003 a nasledujúca výberovka hitov. V roku 2004 vyrazila na celosvetové turné Showgirl – the greatest hits tour, ktoré však predčasne skončilo, keď speváčke diagnostikovali rakovinu prsníka. Dokončila ho až koncom roka 2006 po úspešnej liečbe. Ako ju choroba zmenila? „Myslím si, že aj v minulosti som bola dosť súcitná, ale teraz sa dokážem oveľa hlbšie vcítiť do toho, čo znamená celým tým prejsť, a to v ľuďoch dokáže vyniesť na povrch niečo nádherné. Našla som zopár priateľov, na ktorých budem vždy spomínať. Dnes, keď navštevujem deti v nemocniciach, presne vedia, že aj ja viem. Myslím, že keby som sa o tom dozvedela len o trochu neskôr, všetko by dopadlo úplne inak. Takže všeobecne sa cítim, ako keby som bola spasená. A skutočne som bola.“Minulý rok vydala zatiaľ posledný a v poradí desiaty album s charakteristickým názvom X. Opäť sa ozvali kritici, že sa na novom albume nachádza veľa osobných skúseností s chorobou, ktorá speváčku postihla, čo negatívne ovplyvnilo kvalitu jej skladieb. Kylie zareagovala veľmi flegmaticky týmito slovami: „Vidím to tak, že keď urobím album s naozaj osobnými pesničkami, bude sa posudzovať ako ďalšie vydanie Nemožnej princeznej a aj ho tak skritizujú.“ Speváčka ohlásila turné, ktoré sa začalo šiesteho mája v Paríži, dvanásteho ju mohlo obdivovať publikum v Prahe a o dva dni neskôr vo Viedni. Kto koncert nestihol, má šancu ešte v júni v Hamburgu a Berlíne, prípadne v júli vo Veľkej Británii.

Kylie a muži

Ako sme už spomenuli, jej životnou láskou bol Michael Hutchence, ktorý tvrdil, že jeho najmilším hobby je kaziť Kylie. Inšpirovaný ňou napísal hit skupiny INXS s názvom Suicide blonde. V roku 1997 sa začal jej vzťah s francúzskym fotografom Stephanom Sednaouim, ktorý ju opísal ako japonskú superhrdinku, čosi medzi gejšou a mangou… Potom to bol vzťah s francúzskym hercom Olivierom Martinezom a vtedy sa už hovorilo i o zásnubách, no zasiahla choroba a po vyliečení zrejme zo svadby zišlo. Ešte nedávno sa špekulovalo o tom, že Kylie a Olivier plánujú tajnú svadbu počas speváčkinej zastávky v máji v Prahe, no to Kylie dosť rezolútne poprela: „Stretnem sa na obede so svojím bývalým a prvé, čo sa potom dozviem, je, že spolu plánujeme rodinu. O tom sme však pri obede vôbec nehovorili.“ Takže to vyzerá tak, že aj na svoje štyridsiate narodeniny ostane slobodná a bez záväzkov. Ale dnes to už nie je nič čudné – skvelo vyzerá, je zdravá a úspešná. Láska zrejme ešte niekde čaká na správnu chvíľu. „Myslíte, že som sama? Je to O. K., nikam sa neponáhľam. Bola som dlhodobo monogamná a šla som z jedného vzťahu do druhého. Trochu voľnosti nezaškodí.“ A mimochodom, Kylie je ikonou homosexuálov, ktorí ju doslova milujú pre jej výstredné kostýmy a jasné sexuálne podtóny v každej pesničke, v každom videoklipe. Speváčka o tom s úsmevom hovorí: „Moje obecenstvo gayov bolo so mnou od začiatku… Vlastne si ma sami adoptovali.“ Zrejme aj preto vystupuje na podujatiach pre gayov, otvorene podporuje dobročinnosť v súvislosti s chorobou AIDS a hlási sa k právam homosexuálov.